我觀:何謂輕小說

時間 Wed Jul 2 23:20:08 2014 PTT原文 http://www.ptt.cc/bbs/LightNovel/M.1404314415.A.C16.html ───────────────────────────────────────

這個月經文問題從以前到現在問不膩,昨天開始隔壁棚又開始這個討論,因此讓我興起想 發表一己之見的想法....至於為什麼不回文在那邊來這另闢戰場?

因為我也很不能理解為什麼那邊後來開始討論銷量問題, 而我也很不喜歡歪串,所以追本溯源的回主版閒扯淡就好。

以下提供一點背景概念,意思是這些東西我就不在文內贅述了

【背景知識】

http://ppt.cc/Y!Ra 輕小說 - wiki (講得頗完整了,卻欠缺概括性敘述)

●媒介的轉換 - 動畫A/漫畫C/遊戲G/小說N/電影M

  是可以互相轉換的,因此當我們說《   》是否為輕小時,請注意輕小 說一詞從未被定義是何種文類,從WIKI我們倒是可以窺見它的特徵。 因此,我建議是說:這個作品是否能當作輕小看待。 講白了,基督山恩仇記改寫一下,放上插畫當輕小也是ok的,好嗎?

●前提 

  以下個人看法,是來自對目前被分類為輕小說的作品的觀察,以及近日對於編劇、輕小說的劇本架構的研究所得到的發想,當然,可能也只是野人獻曝。個人討論的方式是直觀,不溯及既往去探究歷史成因,也不會引用大量數據做為討論依據,只純看現況並盡可能做出客觀認同的分析。

  我要先講一下,過往對輕小說有諸多說法和認知。

  譬如輕小說這一分類,只是一種銷售手法,出版商說是就是。 譬如輕小說根本不是一種文類,因為這個詞並沒有明確說明這到底是什麼碗糕。譬如輕小說就是你說了算。也有網路小說網站曾經把輕小說另外定義為『角色小說』,認為其賣點在角色魅力。

  但其實我們又能明確的得到感受:輕小說是一個不十分明確,但我一聽到就能聯想到 各種動漫風格、各種角色和故事的魅力。

  我這邊提供一個說法,僅供參考:   

輕小說是以『魅力』為核心的創作模式,是動畫、漫畫兩者的近親。

  或著說,

輕小說就是動畫、漫畫的文字版。

  什麼是動畫?什麼是漫畫?什麼是輕小說?剛才不是說了媒介可以轉換嗎?所以,我的意思就是:這三個是完全相等的問題。

  首先,輕小說是一種創作模式,但這個創作模式囊括很廣,所以先不談模式本身。

  讓我們來看,為何我說『魅力』是輕小說的核心。

  1輕小說與動畫漫畫的誇示手法是相似的。譬如漫畫很常見以各種現實不可能的過度暴力作為打招呼的方式,甚至是各種肢體扭曲(譬如說頂到肺什麼的)、各種人物本身的誇張作為角色魅力的表現。

  2比起考究、文筆、設定多寡,輕小說更重視故事是否精彩。    只要精采顧到,其他被嗆爆都無所謂。

   近日有個很好的例子:No Game No Life,我真心認為這是輕小說的典範。(但參加角川徵文的話大概是銅吧,動畫神改。)

   只要看過這作品都知道,劇情精彩、高潮迭起是無話可說的,但其劇情的合理性可有許多地方有待商榷,我能明確地說它挑戰了動漫風格誇飾法的某個極限,這個極限就是觀眾願意忽略那些荒謬,去享受劇情高潮、以及角色魅力。

  讓我們看看其他我們不太認為是輕小說的作品吧:重視考究、邏輯要絕對正確(譬如通常開不了後宮)、近乎沒有動漫風格的誇飾用法、小說探討的核心主題時常優先於劇情精彩程度(不能為了劇情精彩放棄它)──很多。

  先說好,上述非輕小特徵不等於嚴肅、嚴謹。

  這不是什麼用詞,這是純粹的一件事:非動漫風格。

  讓我說得更白一點吧:動漫兩字只是因為都是『畫』才被當成一個詞來講。   但是輕小說卻是以動漫的創作概念,去創作的文字作品,這就是前面指的創作模式。

  只是它是純文字所以不被當成同一種創作看待。

  動畫、漫畫、輕小說。

動漫輕。

  其實應該縮成一個字黏在一起。(但請注意,若稱為『動漫風格』小說,雖然具體,但又相對狹隘了不少;這是出自於文字具有高度的想像空間,看看木瓜汁城,就知道不少時候我看起來是棋盤,別人看起來又像綠豆糕,所以才有『你說是就是』的說法,差別只是插畫?不,和文字也有關。)

  因此,由這個概念,我們可以很乾脆且簡單的回答一些既有的問題。

Q為何輕小說的內容通常文筆比較沒那麼好?

  A因為動漫風格是一種著重魅力而不一定需要有深度內涵的風格。    魅力可以來自故事、角色,而文筆只是加分,不是重點。

   換句話說。    只要會說故事的人都可以是輕小說作家,與漫畫家或動畫師不同的是,文字是更生 活化的東西,所以人人都可以試著說故事,投稿出書,恭喜你成為輕小說作家。    再換句話說:    假如輕小說沒有嚴謹、文筆、思想,也沒辦法讓人看完感到痛快,就只是個地雷。

Q一定要有插圖才是輕小嗎?

  A沒有文字的漫畫是漫畫嗎?麻煩注意一下,漫畫如果有文字可以增添說明功能。同理,對於口述無法表達的東西,插畫也有說明功能。

   但那都與主體無關是否是輕小說是文章風格而不由插畫決定,就像如果哈利波特有日式插畫我也會覺得蠻輕小的,假如這樣,我個人會把它當輕小說看待而不是告訴別人它是輕小說。

Q那輕小說為何有『可以輕鬆閱讀』這樣的描述?

  A因為我們一樣可以輕鬆看漫畫、輕鬆看動畫。

   我想看漫畫和看動畫,應該很少有人會覺得吃力啃不下去的。    相應的,既然動漫與輕小的族群相近,高深的文筆必然不是對此族群的賣點,若作 者本就有意以簡單文辭寫成,那本來就是輕鬆閱讀的小說了,這樣說也沒有錯。

  寫得比想像中短一點...

  結果,關於這篇文章的一點序我想寫在這裡。

  過去我很著重考究和合理性,直到我膝蓋中了一枝叫NGNL的箭....我開始在編劇書中 找出NGNL的特點何在,我發現別無其他:它的劇情鋪陳、角色塑造就是有足夠的魅力吸引 我看下去。

  一開始我只是想看這空白是能有多嘴砲。   到字詞接龍,我發現這不是單純的嘴砲,作者是很細心的安排劇情高潮迭起,用動漫才有辦法搞的荒謬風格創造這種能勾住人的目光的『魅力』。

  空白根本不是人類?....這很重要嗎?重點只有這個故事夠精彩而已。

  阿,小說我只看了第一集作為與動畫的對照,撇開結局和一些改編上的小落差,我著眼在劇情架構,如何鋪陳、如何創造一波波劇情高潮。

  只要有魅力能吸引人看了就停不下來,其他的很重要嗎?

  我想這就是輕小說 ──

看得輕鬆與否其實也不重要的小說。